{"id":67,"date":"2023-04-11T18:17:44","date_gmt":"2023-04-11T16:17:44","guid":{"rendered":"https:\/\/ambasciatapraga.esteri.it\/?page_id=67"},"modified":"2025-12-10T10:38:24","modified_gmt":"2025-12-10T15:38:24","slug":"emergency-travel-documents-etd","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambquito.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/emergency-travel-documents-etd\/","title":{"rendered":"ETD &#8211; Documento di Viaggio Provvisorio"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Se vi trovate in Ecuador <strong>occasionalmente<\/strong> (ad esempio in qualit\u00e0 di turisti) e dovete ripartire con urgenza ma avete smarrito o siete stati derubati del vostro passaporto, quindi non avete il tempo di richiedere l\u2019emissione di un nuovo documento, l\u2019Ufficio Consolare presso l\u2019Ambasciata d\u2019Italia in Quito vi potr\u00e0 rilasciare un <strong>documento provvisorio di viaggio con validit\u00e0 limitata (ETD\u2013Emergency Travel Document).<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Si tratta di un documento che permette <\/strong><strong>un solo viaggio di rientro nel Paese di stabile residenza (Italia o altro Stato estero). Il documento <span style=\"text-decoration: underline;\">NON<\/span> consente di recarsi negli Stati Uniti d\u2019America-USA, n\u00e9 di effettuare transiti e scali nel predetto Paese.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per ottenerlo l\u2019\/la interessato\/a dovr\u00e0 contattare l\u2019Ufficio Consolare dell\u2019Ambasciata d\u2019Italia in Quito, via Email, <strong><a href=\"mailto:consolare.quito@esteri.it\">consolare.quito@esteri.it<\/a><\/strong> , trasmettendo copia della seguente documentazione (in formato PDF), la quale andr\u00e0 poi presentata in originale al momento del ritiro dell&#8217;ETD:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li>la <a href=\"https:\/\/ambquito.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Domanda-emissione-ETD-IT-EN-FR.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>domanda di emissione di ETD<\/strong><\/a>, debitamente compilata e firmata;<\/li>\n<li>la copia del suo passaporto (o di altro documento di identit\u00e0 italiano);<\/li>\n<li>denuncia di deterioramento\/furto\/smarrimento del passaporto da presentare presso la locale FISCALIA; essa potr\u00e0 essere effettuata anche per via telematica al seguente link: <a href=\"https:\/\/www.fiscalia.gob.ec\/denuncias-en-linea-para-turistas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/www.fiscalia.gob.ec\/denuncias-en-linea-para-turistas\/<\/strong><\/a> ;<\/li>\n<li>1 (una) fotografia (frontale, a colori su sfondo bianco, formato 35 x 40 mm);<\/li>\n<li>copia del biglietto di viaggio, il quale deve iniziare obbligatoriamente <strong>entro e non oltre 5 (cinque) giorni dal rilascio del documento ETD<\/strong>;<\/li>\n<li>se il richiedente \u00e8 minorenne, <a href=\"https:\/\/ambquito.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Atto-di-assenso-al-rilascio-pasasporto.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>atto di assenso<\/strong> <\/a> firmato da entrambi i genitori.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una volta ricevuta la predetta documentazione via Email , l&#8217;Ufficio Consolare provveder\u00e0 a rispondere all&#8217;interessato\/a comunicando il giorno e l&#8217;ora dell&#8217;appuntamento per il rilascio dell&#8217;ETD, il quale non potr\u00e0 essere concesso prima di 5 (cinque) giorni dalla data di partenza.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><u><span style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\">NOTA BENE: Il beneficiario dell\u2019ETD \u00e8 obbligato a consegnare<\/span><\/u><\/b><u><span style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\">, una volta giunto a destinazione, <b>il documento alla polizia di frontiera o ad altro posto di polizia, indipendentemente dalla validit\u00e0 residua<\/b>. Qualora il beneficiario dell\u2019ETD viaggi verso un Paese diverso dall\u2019Italia, egli ha l\u2019obbligo <b>restituire il documento all\u2019Ufficio Consolare territorialmente competente <\/b>per la localit\u00e0 di destinazione.<\/span><\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Va tenuto presente che nei giorni prefestivi e festivi questa forma di assistenza potrebbe essere preclusa a causa della chiusura degli Uffici stessi e differita \u2013tranne che in situazioni di comprovata emergenza\u2013 al primo giorno lavorativo utile. <strong>Il Consolato Onorario in<\/strong> <strong>Guayaquil non \u00e8 abilitato al rilascio dell\u2019ETD.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019ETD pu\u00f2 essere rilasciato <strong>anche a cittadini di Paesi membri dell\u2019Unione europea<\/strong>\u00a0previa acquisizione dell\u2019<strong>autorizzazione formale\u00a0<\/strong>da parte della Rappresentanza diplomatico-consolare o del Ministero degli Esteri del Paese di appartenenza del richiedente, nonch\u00e9 della documentazione sopra indicata. L\u2019Ufficio Consolare dell\u2019Ambasciata d\u2019Italia in Quito, a seguito di una ripartizione effettuata in accordo con le altre Rappresentanze diplomatico-consolari dell&#8217;Unione Europea presenti in Ecuador, provvede al rilascio dell\u2019ETD per i cittadini UE dei seguenti Paesi: <strong>Bulgaria, Grecia, Romania e Slovenia.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ricordarsi di conservare sempre, in un luogo diverso da quello in cui custodite i documenti originali, una fotocopia dei documenti pi\u00f9 importanti (passaporto, carta d\u2019identit\u00e0, carta di credito) per facilitare le procedure di assistenza in caso di furto o smarrimento.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/italiani-all-estero\/documenti_di_viaggio\/etd\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Informazioni generali<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Se vi trovate in Ecuador occasionalmente (ad esempio in qualit\u00e0 di turisti) e dovete ripartire con urgenza ma avete smarrito o siete stati derubati del vostro passaporto, quindi non avete il tempo di richiedere l\u2019emissione di un nuovo documento, l\u2019Ufficio Consolare presso l\u2019Ambasciata d\u2019Italia in Quito vi potr\u00e0 rilasciare un documento provvisorio di viaggio con [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":47,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-67","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambquito.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambquito.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambquito.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambquito.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambquito.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/ambquito.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6497,"href":"https:\/\/ambquito.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67\/revisions\/6497"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambquito.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambquito.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}