{"id":153,"date":"2023-04-11T18:13:11","date_gmt":"2023-04-11T23:13:11","guid":{"rendered":"https:\/\/ambquito.esteri.it\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/passaporti-e-carte-didentita\/"},"modified":"2024-12-05T12:45:18","modified_gmt":"2024-12-05T17:45:18","slug":"passaporti-e-carte-didentita","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambquito.esteri.it\/es\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/passaporti-e-carte-didentita\/","title":{"rendered":"Pasaportes"},"content":{"rendered":"<div>\n<p><strong><u>INFORMACI\u00d3N IMPORTANTE<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El pasaporte es un documento de viaje y de reconocimiento que puede ser emitido a los ciudadanos italianos inscritos en el A.I.R.E.\u00a0 de la Oficina Consular de la Embajada de Italia en Quito. <a href=\"https:\/\/ambquito.esteri.it\/es\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/registro-civil-a-i-r-e\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>\u00bfQu\u00e9 es el A.I.R.E.?<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los ciudadanos italianos no residentes en esta jurisdicci\u00f3n consular pueden pedir la expedici\u00f3n del pasaporte por motivos excepcionales debidamente motivados y documentados (principalmente en casos de robo o extrav\u00edo del documento). En este caso el tiempo para la expedici\u00f3n puede resultar m\u00e1s largo, dado que es necesario adquirir la autorizaci\u00f3n de la Oficina competente por residencia (\u201cQuestura\u201d italiana u otra Oficina Consular).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>El ciudadano italiano que solicita pasaporte, si reside en el Ecuador por un per\u00edodo superior a un a\u00f1o (12 meses), est\u00e1 <u>obligado<\/u> a registrarse en el <u>A.I.R.E. (Registro de los Italianos Residentes en el Extranjero)<\/u> y <u>mantener actualizada su direcci\u00f3n de residencia<\/u>. La inscripci\u00f3n en el A.I.R.E. y la actualizaci\u00f3n de su direcci\u00f3n de residencia deber\u00e1 realizarse a trav\u00e9s del portal <\/strong><a href=\"https:\/\/serviziconsolarionline.esteri.it\/ScoFE\/index.sco\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Fast It<\/strong><\/a><strong>, sin necesidad de acudir a la Oficina Consular. El tr\u00e1mite de registro en A.I.R.E. y\/o actualizaci\u00f3n de datos A.I.R.E. no podr\u00e1 realizarse en la ventanilla durante la cita para la expedici\u00f3n o renovaci\u00f3n del pasaporte.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Adem\u00e1s, <u>\u00e9l debe averiguar su estado civil a trav\u00e9s del portal <\/u><\/strong><a href=\"https:\/\/serviziconsolarionline.esteri.it\/ScoFE\/index.sco\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Fast It<\/strong><\/a><strong>, <\/strong><strong>el cual debe estar actualizado ante la administraci\u00f3n italiana. Por lo tanto, los documentos relativos a acontecimientos (matrimonio, nacimiento de hijos, divorcio, etc.) que no se produjeron en Italia deber\u00e1n ser presentados en la Oficina Consular o en el Municipio italiano competente. A tal fin se ruega consultar la <\/strong><a href=\"https:\/\/ambquito.esteri.it\/es\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>secci\u00f3n Estado Civil<\/strong><\/a><strong> .<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los ciudadanos italianos residentes en las provincias de Guayas, Santa Elena, Los R\u00edos, Bol\u00edvar, Ca\u00f1ar, El Oro, Loja, Morona Santiago, Zamora Chinchipe e Gal\u00e1pagos podr\u00e1n presentar la solicitud de pasaporte en el Consulado Honorario en Guayaquil (<a href=\"https:\/\/ambquito.esteri.it\/es\/chi-siamo\/la-rete-consolare\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>La Red Consular<\/strong><\/a>).<\/p>\n<p><strong>Las citas para solicitar el pasaporte se reservan \u00fanicamente a trav\u00e9s del portal\u00a0<a href=\"https:\/\/ambquito.esteri.it\/es\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/prenotmi-citas-para-servicios-consulares\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Prenot@mi<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>REQUISITOS PARA SOLICITAR PASAPORTES<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0A. <\/strong><strong>Pasaporte para el ciudadano italiano <u>mayor de edad<\/u>, se deber\u00e1 presentar la documentaci\u00f3n en este orden:<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Pasaporte anterior (original y copia a color) o en caso de ser el primer pasaporte, c\u00e9dula de identidad ecuatoriana (original y copia a color). <strong>En caso de p\u00e9rdida o robo<\/strong> del pasaporte se deber\u00e1 presentar la respectiva denuncia a las autoridades ecuatorianas; las copias de todos los documentos de identidad y pasaportes deben ser realizadas en una sola hoja;<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ambquito.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/domanda_di_rilascio_del_passaporto.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Solicitud de pasaporte<\/strong><\/a> llenada y firmada;<\/li>\n<li>UNA fotograf\u00eda actual \u2013 <a href=\"https:\/\/ambquito.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/fotografia_per_il_passaporto.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Descargar caracter\u00edsticas de la foto<\/strong><\/a> ;<\/li>\n<li>Recibo original de dep\u00f3sito por el costo del pasaporte (Tarifa Consular \u2013 Art. 27) \u2013 <a href=\"https:\/\/ambquito.esteri.it\/es\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/tarifas-consulares-of\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>\u00bfC\u00f3mo hacer el dep\u00f3sito?<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se informa a los ciudadanos italianos, <strong>padres de hijos menores de edad<\/strong>, que a partir del <strong>14 de junio de 2023<\/strong> ya no ser\u00e1 necesario presentar <strong>el acta de consentimiento del otro progenitor<\/strong> para efectos de la expedici\u00f3n de su documento de identidad (<strong>Pasaporte<\/strong> y CIE &#8211; Cedula de Identidad Electr\u00f3nica), conforme al Decreto Legislativo 69\/2023. Espec\u00edficamente, el nuevo <a href=\"https:\/\/ambquito.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/domandarilasciomaggiorenneconfigli_nodata.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>art\u00edculo 3-bis de la Ley 1185\/1967<\/strong><\/a> indica que, cuando exista un peligro concreto y actual de que por el traslado al extranjero \u00e9ste pueda evadir el cumplimiento de sus obligaciones con sus hijos, ser\u00e1 posible para el otro progenitor solicitar una medida cautelar a la expedici\u00f3n del documento. La demanda se puede presentar ante el juez competente en el Tribunal ordinario en el que el menor tenga su residencia habitual o, si el menor es residente en el extranjero, en el Tribunal en cuyo distrito se encuentre el Municipio de inscripci\u00f3n al A.I.R.E. (Registro de los Italianos Residentes en el Extranjero). Para los efectos de la emisi\u00f3n de documentos para menores, en cambio, se mantiene la obligaci\u00f3n del consentimiento firmado por ambos padres o por quienes ejerzan la patria potestad.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>B. Pasaporte para el ciudadano italiano <u>menor de edad<\/u>, se deber\u00e1 presentar la documentaci\u00f3n en este orden:<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Presencia <u>obligatoria<\/u> de ambos padres con original y copia del documento de identidad (pasaporte italiano en el caso de ciudadanos italianos o c\u00e9dula de identidad ecuatoriana en el caso de ciudadanos ecuatorianos). En caso de que uno de los padres del menor resida en otro pa\u00eds deber\u00e1 dar su consentimiento a la emisi\u00f3n del pasaporte en la \u201cQuestura\u201d en Italia o el Consulado Italiano de su pa\u00eds residencia y solicitar el env\u00edo por Correo Electr\u00f3nico Certificado a esta Embajada;<\/li>\n<li>No se requiere la presencia de menores de 12 a\u00f1os de edad;<\/li>\n<li>Pasaporte italiano anterior del menor (original y copia a color) y en caso de doble ciudadan\u00eda C\u00e9dula de Identidad ecuatoriana del menor EXPEDIDA EN LOS \u00daLTIMOS 6 MESES (original y copia a color); en caso de p\u00e9rdida o robo del pasaporte italiano, denuncia presentada a las autoridades locales competentes;<\/li>\n<li>Se deben presentar copias de los documentos para cada uno de los hijos. <strong>Las copias de todos los documentos de identidad y pasaportes deben hacerse en una sola hoja;<\/strong><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ambquito.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/domanda_di_rilascio_del_passaporto.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Solicitud de pasaporte<\/strong><\/a> llenada con los datos del hijo\u00a0y firmada por los dos padres;<\/li>\n<li>UNA fotograf\u00eda actual \u2013 <a href=\"https:\/\/ambquito.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/fotografia_per_il_passaporto.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Descargar caracter\u00edsticas de la foto<\/strong><\/a> ;<\/li>\n<li>Recibo original de dep\u00f3sito por el costo del pasaporte (Tarifa Consular \u2013 Art. 27) \u2013 <a href=\"https:\/\/ambquito.esteri.it\/es\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/tarifas-consulares-of\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>\u00bfC\u00f3mo hacer el dep\u00f3sito?<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>C. Pasaporte para el ciudadano italiano <u>RELIGIOSO-MISIONERO<\/u>, se deber\u00e1 presentar la documentaci\u00f3n en este orden:<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Pasaporte anterior (original y copia a color) o en caso de ser el primer pasaporte, c\u00e9dula de identidad ecuatoriana (original y copia a color). En caso de p\u00e9rdida o robo del pasaporte se deber\u00e1 presentar la respectiva denuncia a las autoridades ecuatorianas; las copias de todos los documentos de identidad y pasaportes deben ser realizadas en una sola hoja;<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ambquito.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/domanda_di_rilascio_del_passaporto.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Solicitud de pasaporte<\/strong><\/a> llenada y firmada;<\/li>\n<li>UNA fotograf\u00eda actual \u2013 <a href=\"https:\/\/ambquito.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/fotografia_per_il_passaporto.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Descargar caracter\u00edsticas de la foto<\/strong><\/a> ;<\/li>\n<li>DECLARACI\u00d3N DE LA CONFERENCIA EPISCOPAL ECUATORIANA en la cual resulte que el solicitante es <strong>Religioso\u2013Misionero<\/strong> en servicio en Ecuador.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>D. <u>Primer pasaporte<\/u> para ciudadanos <u>residentes en Italia:<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los ciudadanos que obtuvieron la ciudadan\u00eda en Italia, por residencia o por matrimonio y que por alguna raz\u00f3n debidamente justificada abandonaron el territorio italiano sin solicitar previamente su pasaporte, deber\u00e1n hacer llegar, por Courier, a:<\/p>\n<p><strong>\u201cPRIMO PASSAPORTO \u2013 RESIDENTE IN ITALIA\u201d<\/strong><br \/>\n<strong>OFICINA CONSULAR <\/strong><br \/>\n<strong>EMBAJADA DE ITALIA<\/strong><br \/>\n<strong>Calle La Isla N 26-25 y Humberto Albornoz<\/strong><br \/>\n<strong>170521 &#8211; <\/strong><strong><u>QUITO<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Los siguientes documentos:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/ambquito.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/domanda_di_rilascio_del_passaporto.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Solicitud de pasaporte<\/strong><\/a> llenada y firmada, indicando la direcci\u00f3n de residencia en Italia;<\/li>\n<li>UNA fotograf\u00eda actual \u2013 <a href=\"https:\/\/ambquito.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/fotografia_per_il_passaporto.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Descargar caracter\u00edsticas de la foto<\/strong><\/a> ;<\/li>\n<li>Recibo original de dep\u00f3sito por el costo del pasaporte (Tarifa Consular \u2013 Art. 27). <a href=\"https:\/\/ambquito.esteri.it\/es\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/tarifas-consulares-of\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>\u00bfC\u00f3mo hacer el dep\u00f3sito?<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">La cita ser\u00e1 comunicada por la Oficina Consular en cuanto se tenga la autorizaci\u00f3n (\u201cNulla Osta\u201d) de la \u201cQuestura\u201d competente. Se recalca que el tiempo para la expedici\u00f3n puede resultar m\u00e1s largo, dado que es necesario adquirir la citada autorizaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>NOTA: las solicitudes incorrectas o incompletas no ser\u00e1n tratadas.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>E. Consentimiento para emisi\u00f3n de pasaportes (a favor de ciudadanos menores de edad residentes en Italia o en otros pa\u00edses)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El acta de consentimiento es una declaraci\u00f3n personal <strong>de los padres de un ciudadano italiano menor de edad<\/strong> con el cual se autoriza la emisi\u00f3n del pasaporte de su hijo o de sus hijos menores de edad.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Los padres extranjeros residentes en Ecuador<\/strong> que deben emitir un acta de consentimiento a favor de ciudadanos menores de edad residentes en el exterior deben presentarse personalmente, tomando una cita en el sistema <a href=\"https:\/\/ambquito.esteri.it\/es\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/prenotmi-citas-para-servicios-consulares\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Prenot@mi<\/strong><\/a> para <strong>NOTARIA<\/strong>, con original y copia de color de su documento de identidad (c\u00e9dula o pasaporte), copia de la c\u00e9dula del destinatario del consentimiento, M\u00f3dulo completamente llenado, sin fecha ni firma y el recibo original del dep\u00f3sito del costo respectivo (Tarifas Consulares \u2013 Art. 19) <a href=\"https:\/\/ambquito.esteri.it\/ambasciata_quito\/es\/informazioni_e_servizi\/servizi_consolari\/tariffe.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>\u00bfC\u00f3mo hacer el dep\u00f3sito?<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/ambquito.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/atto_di_assenso_al_rilascio_pasasporto.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Descargar m\u00f3dulo<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Si el progenitor ausente es ciudadano italiano<\/strong>, podr\u00e1 presentar el acta de consentimiento descargando el formulario antes mencionado y haci\u00e9ndolo llegar a quien le concierne, debidamente llenado y firmado, adjuntando una copia de su pasaporte en la que se pueda identificar claramente su firma.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>F. Declaraci\u00f3n para menores de 14 a\u00f1os (solamente si NO viajan junto con al menos uno de sus padres)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/ambquito.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2023\/10\/dichiarazione-di-accompagnamento-per-minori-di-eta-inferiore-a-14-anni-che-viaggino-non-accompagnati-da-almeno-uno-dei-genitori-o-di-chi-esercita-la-responsabilita-tutoria\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Haga clic aqu\u00ed para obtener informaci\u00f3n (<em>disponible solo en idioma italiano<\/em>)<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"INFORMACI\u00d3N IMPORTANTE El pasaporte es un documento de viaje y de reconocimiento que puede ser emitido a los ciudadanos italianos inscritos en el A.I.R.E.\u00a0 de la Oficina Consular de la Embajada de Italia en Quito. \u00bfQu\u00e9 es el A.I.R.E.? Los ciudadanos italianos no residentes en esta jurisdicci\u00f3n consular pueden pedir la expedici\u00f3n del pasaporte por [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":152,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-153","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambquito.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambquito.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambquito.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambquito.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambquito.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=153"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/ambquito.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4677,"href":"https:\/\/ambquito.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/153\/revisions\/4677"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambquito.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambquito.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}